德文·詹姆斯·弗莱

刀锋,为医疗设施、餐厅和消费者提供上门磨刀服务,丹佛

我的公司只有一名员工,就是我自己。我在2009年开始了这项业务——上门磨刀服务。我为客户打磨手术器械,也接一些餐馆里的类似工作。

像我这样的微型企业,一直都是自己做会计税务,因为简单。虽然我有足够的能力处理日常业务中的基础会计工作,但我不知道如何将 PPP贷款申请所需的文件和所有必要的信息汇总起来。

让我停滞不前的是没有注册登记和存款不足。大企业拿到了 PPP贷款,而小企业和我一样却没有,原因之一是我们没有金融知识。也许在这些人眼里,小企业就是雇佣不到500名员工的公司。可从效率上来说这可是个大买卖!即使是一家只有10人的公司,也是我个人业务量的10倍。像我这样的微型企业是不会有人提供帮助的。对于小企业来说,大家都在相互打听,我没有申请到PPP,有人申请到了吗?没人知道。

令我惊讶的是,我存钱的USAA并不是 PPP借贷机构。我很快尝试着和一家PPP贷款银行建立关系,但效果并不理想。这家银行只收老客户的贷款申请书。无论怎样,他们不会接受新客户,并且认真对待他们的申请。

我填好了申请表,但是工资单号码必须要全部在文件上显示出来。我独自做这个生意,所以我从来没有这样做过,因为只要我的对公账户里有钱,我会用,一直以来都是如此。根据自己的情况,我写了一份情况说明。他们的回答是,您的工资单显示有误,因此我们无法向您提供贷款;您也无法证明您的工资在流感爆发期间受到了影响。

对此我只是觉得内心很复杂。因为在去年买了一辆货车和一些磨具,去年我也亏了。所以,我是这样一个人,会把所有的利润拿回来继续做投资,就因为这个我就没有资格去继续帮助别人了。难道说有资格拿到贷款继续扩展业务的人,就应该只是那些我服务过的组织机构?

另外,我最大的开销就是我的车,一辆2018年的道奇小货车,我把它当做一个移动车间,每月花费600美元。美国航空航天局给了我两个月的缓期(汽车贷款),不错,但也不够长久。从去年五月到十月,每周末我在农贸市场工作,一个季度赚了6000美元,另一个季度是4000美元。由于疫情的爆发,他们不得不推迟营业,但他们并没有因此减免租户的入场费,对我又是一个打击。

现在我也不会关门大吉,就好像你不能碾碎大地上的泥土——我只是个小机构。我会想办法生存,因为我只需要养活自己一个人。在所有的事情都被封锁之后,我的一些生意就不复存在了。医务室、整形手术中心、兽医诊所都面临关闭。因此,我的业务从医疗和餐厅转向家庭需求。想到我还能做这件事,我真是太幸运了。虽然我干得还不错,但是这需要消耗我大量的精力,需要工作上的灵活性。有许多方法可以提高工作效率,要是还能得到政府的支持,那压力就不大了。

吉娜莫兰

哈比托特儿童博物馆,加州伯克利

作为一个小型的非盈利组织,我们碰到了一大堆问题。我们没有多少预算。由于 PPP贷款的机制通过正常的借贷循环进行申请,因此有些人倾向于借给成熟的、高收入的企业或非盈利机构,因为银行认为它们是更好的贷款合作伙伴。

规模越小,他们越会想,噢,他们真的会还我们钱吗?因此,你们可以像我们一样踏踏实实经营22年,但是对于银行职员来说,这对银行的现金流和资产基础没有什么影响,我们对他们来说也不算什么。我们虽然做生意,也有进出账,但是我们从来没有在财报上表现得很好。此时此刻,很多非营利组织和小企业都在苦苦挣扎,我们真的需要一点宽容。

上一轮的申请我们都没有收到回复,所以当他们把截止日期延长到8月8日的时候,我们再次提出申请。但申请还是有去无回。所以我只能打电话咨向他们咨询,回复是我们仍在审核你们的材料。我想这是因为在财报上看来,我们对他们来说实在是不起眼。

另一方面来说作为非营利组织,可以在贷款申请APP中找到一个问题,询问企业所有者是谁。然而非营利组织没有实际所有人。在这里,我必须要提供我的社会保障卡和我的名字,这让我不知道该怎么填写,我只能写我的股份是0%。这个APP所用的表单只适用于企业而非非营利组织。这里应该有另外一个问题,就是加一条“如果你是一个非营利性组织,那就点击这里”。

有些儿童博物馆也获得了 PPP贷款,它们比我们的规模大得多。看起来,如果你找到了合适的合作伙伴,并且规模足够大,你就肯定能申请到。但如果你是一家小企业或非盈利机构,有些东西就很不友好了。

该公司目前有9名全职员工(FTE),总共20名,其中一部分是兼职员工。现在我要雇佣七个人来满足申请 PPP的需要。这太疯狂了,因为我没有钱雇佣他们。为了拿到这笔钱我得用这些钱对8个员工进行为期一个半月的培训,然后解雇他们。就算拿到了这笔钱,能用来做什么也有苛刻的限制。希望我们在如何使用这笔钱上有更大的自由。这样我们就可以自己想办法维持生计了。

我们每年有5万到6万客流,但面积只有4000平方英尺。展厅作为博物馆的最重要的部分,你不可能在这个空间里保持社交距离。

由于各种不利因素,也有许多儿童博物馆选择获得疫苗或治疗前长期关闭。博物馆重新开放后,由于冠状病毒感染人数激增,不得不再次关闭。要想控制病毒,我们这些负责人必须要有控制病毒的计划,这样我们才能度过难关从头开始。

但是,如果人们不戴口罩,手里没有良好的人流追踪方法,也没有足够的核酸测试来证明我们是否能在重新开放之前做到完全无风险之前,现在我们不能保证游客和工作人员的安全。

我们关注儿童的健康与快乐;有些还是外公外婆带着孩子来,还有免疫缺陷和有特殊困难的孩子。“我认为我们做的是负责任的事,因为我们认识到开放并非可行的选择。

小企业是这个国家的基石,每个人都知道这一点,但归根结底,与石油公司获得的补贴或大银行的救助相比,对小企业的支持并不多。

一些企业在疫情以后也将永远不会恢复。所有的博物馆都依靠游客,如果不加以认真地改造,就无法提供这样的游览环境。哈比托特并没有倒下,我们在社会媒体和网络上依然活跃,并且为社区提供学习资料。最起码还有一年的时间,我们可以发光发热。

文/Hendry·Wang

图/来自网络

本文由 “PRICE” 发布,2020年08月06日

文章版权所有,未经允许不得转载。如需转载,可联系作者。

(免责声明:本文仅代表作者个人观点。如对任何人士/机构造成任何直接或间接的损害,作者概不负责。如有抄袭,联系删除)